Holiday in the tropics: Why it’s more fun in the Philippines

Holiday in the tropics: Why it’s more fun in the Philippines. I was about to talk about something completely different. But I was browsing the new blogs I have subscribed to and came across this beautiful post. It reminded me of a country I have loved and hated with all my heart, though the hatred was not its fault, quite the contrary. I loved this country, I didn’t always have a nice time living there, but that was my fault, nobody else’s. Nevertheless, for many years when I would prattle along my usual list of where I have lived in my life (Well I was born in Rome but moved to New Zealand when I was 2 months old, lived there till I was 5 then moved to Venezuela, stayed there till I was 10 then lived in Peru for two years, then Italy, then the Philippines for 1 year when I was 15 and then Italy, England, Spain, then various regions in Italy then finally England) the Philippines was always the dark brackets, the hollow place, the painful memory. Many bad things happened there but they have all gone far back enough that now, after so long and for the first time, reading this lovely post with the pics of that beautiful place, the jeepneys and especially the people, I realise I can finally look back at it and have a fond memory of it. I don’t know whether it means I am getting old or that even I can heal, eventually 🙂 Anyway, please read the post, look at the pics, and if you can afford the trip, book the Philippines as your next destination. It is far less obvious than Thailand and just as if not more diversified, fascinating and yes, FUN..

Holiday in the tropics: Why it’s more fun in the Philippines. Stavo per parlare di qualcosa di completamente diverso. Ma mentre guardavo i nuovi blog a cui mi sono abbonata ho visto questo bellissimo post sulle Filippine. Mi ha ricordato un paese che ho amato e odiato con tutto il mio cuore, anche se l’odio non era colpa sua, al contrario. Amavo questo paese, non è stato sempre bello il tempo passato là, ma quello è stato colpa mia, e di nessun altro. In ogni caso, per molti anni quando recitavo la solita lista di dove ho vissuto nella mia vita (Beh sono nata a Roma ma a due mesi ci siamo trasferiti in Nuova Zelanda, ho vissuto li fino ai 5 anni poi siamo andati in Venezuela, dove sono rimasta fino ai 10 anni e poi in Perù, dove sono rimasta fino a 12 anni, poi Italia, le Filippine, Italia, Inghilterra, Spagna, Italia in diverse regioni poi di nuovo Inghilterra) le Filippine erano sempre quella parentesi oscura, il posto vuoto, i ricordi più dolorosi. Molte cose brutte sono successe là ma ormai sono rimaste così indietro nel tempo che ora, dopo così tanto e per la prima volta, leggendo questo bel post con tutte quelle foto di quel bellissimo luogo, i jeepneys e soprattutto le persone, mi rendo conto che posso finalmente guardare indietro e averne un bel ricordo. Non so se questo significhi che sto invecchiando o che persino io posso guarire, prima o poi 🙂 In ogni caso, per favore leggete il post, guardate le foto, e se potete permettervi il viaggio, prenotate le Filippine per la vostra prossima destinazione. Sono molto ovvie della Thailandia e altrettanto se non più diversificate, affascinanti e si, DIVERTENTI.