Trying it now, so far so… hmmm. Will let you know when I finish this one job. So far, when I’ve had the choice, I would try Wordfast 2 and then go back to Classic, every time. This time, I have bno choice, so will have to come to grips with it.
Renewed my licence, the Wordfast license is totally worth it, especially now that Transperfect finally saw the light and dumped silly Trados for Wordfast. But still find Pro it a little clumsy, yet I’m sure it’s just a matter of getting used to it.
Any plans to carry on writing are set aside, I just don’t have the time.
Currently however translating, as well as some Pharmaceutical stuff, the wonderful Sara Lando’s new website. This is where it stands now: http://www.mooserental.com.
As for the travels part… I can’t believe I actually got to a point in my life where every cell refuses to travel, move, again. All that’s out there in possibility is good and exciting, but I have grown attached in a weird way to Yorkshire, the pub on fridays, our new friends. We’ll see, I’ll keep you posted.