Boxing Day – Il giorno delle scatole

Boxing day, i.e. the day you put the year in boxes.

Little or big boxes with different labels: in this one, what we lacked or what we lost. In this one, what we gained and what we are cheered for.
This is the box of immense treasures that we gained:

Way Before Dawn

And they tell me we shouldn’t dwell on those we lost.
So, here’s looking to a new year, a little warily but nonetheless with optimism. The challenge: will we be able to have Christmas here again next year? Or will we have not been able to wait and taken off to new places?

Stay tuned :))

In inghilterra il giorno di Santo Stefano si chiama Boxing Day, il giorno in cui metti l’anno in diverse scatole.
PIccole o grandi scatole con diverse etichette: in questa, quello che ci e’ mancato o che abbiamo perso. In questa, quello che abbiamo guadagnato e quello per cui abbiamo gioito.
Questa e’ la scatola di immensi tesori che abbiamo guadagnato:

Molto Prima dell’Alba

E mi dicono che non dovremmo soffermarci su quelle che abbiamo perso.
Quindi, un brindisi verso un nuovo anno, con un po’ di soggezione ma comunque con ottimismo.
La sfida: riusciremo a fare nuovamente qui il Natale l’anno prossimo? O non saremo stati in grado di aspettare e ce ne saremo andati in nuovi luoghi?

Alla prossima puntata! :))

Advertisements

4 thoughts on “Boxing Day – Il giorno delle scatole

    1. non possiamo prevedere queste cose, soprattutto con un sagittario e una con ascendenti vari in sagittario :), pero’ per noi ogni momento con te e’ stato e sara’ sempre prezioso.

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s